אבחון דידקטי באנגלית נערך עבור טיפול בהופעה של בעיות קשב וריכוז למטופלים המתקשים בלימודי שפה שנייה. כיום, מרכז כיוונים מקיים אבחון דידקטי בשפה האנגלית לצד תוכניות אבחון דידקטי כלליות. האבחון של בעיות קשב וריכוז כולל בדיקה של רמת הידע של המטופל ואוצר המילים שלו בשפה הזרה, כישורי הקריאה והבנת הקריאה שלו, לצד התאמת הכישורים שנבדקו לנדרש ברמת הגיל שלו.
לקויות של בעיות קשב וריכוז בלמידה נחשבות ללקות הגבוהה ביותר במערכת החינוך - 10-15% מכלל התלמידים במערכת החינוך סובלים מבעיות אלה. ליקויים אלו עשויים להיגרם כתוצאה מהפרעות נוירולוגיות שונות, והן מתבטאות בקשיים תחושתיים - כגון קושי בתנועה, בעיות קשב וריכוז, קושי בתפיסה ובזיכרון, וכן בשפה ובדיבור.
אבחון דידקטי מתמקד באיתור קשיים וכן במיפוי מיומנויות הלמידה של המטופל, לצד בדיקת המערכות הקוגניטיביות של תהליכי הלמידה. אחת מהמטרות המרכזיות של אבחון זה, הנערך במסגרת מרכז כיוונים, היא גם למצוא דרכי הוראה מתאימות למטופל אשר יאפשרו לו למצות את הפוטנציאל שגלום בו.
בדומה לקשיים בשיעורים אחרים, גם קשיים בלימודי שפה נובעים בדרך כלל מהופעת בעיות קשב וריכוז. עם גילוי הלקויות הללו, מומלץ לערוך אבחון דידקטי במסגרת מרכז כיוונים אשר יאפשר לאבחן ולבצע הפרדה בין הליקויים השונים אשר משפיעים על לימוד השפה הזרה. אבחון דידקטי באנגלית מאתר את מרכיבי השפה והקריאה הייחודיים לה, והוא נעשה לרוב כחלק ממכלול של מערך אבחון דידקטי כללי.
אבחון דידקטי באנגלית לטיפול בהופעת בעיות קשב וריכוז במסגרת מרכז כיוונים נערך ע"י מאבחנת מומחית ומוסמכת מטעם משרד החינוך. אבחון שכזה עשוי למצוא שהליקוי לא בא לידי ביטוי רק בשפה זרה אלא בתחומים נוספים - אשר דורשים פיתרון מקיף. גם אם נמצא שהקושי בא לידי ביטוי רק בשפה הזרה, מומלץ לערוך אבחון דידקטי כללי אשר יאבחן את כלל הלקויות של המטופל.