הכללים לכתיבת מספרים בעבודה האקדמית לפי ה-APA 

בעבודות אקדמיות ובטקסטים אקדמיים בכלל משולבים נתונים מספריים. כיצד כותבים את המספרים? האם כותבים אותם במילים? בספרות?

במאמר זה אפרט את הכללים לכתיבת מספרים בטקסט האקדמי על פי כללי הרישום הביבליוגרפי של מדעי החברה (APA).

לפני פירוט הכללים חשוב לציין שבעברית, בניגוד לאנגלית ולשפות לועזיות אחרות, כותבים מימין לשמאל וגם כתיבת המספרים צריכה להיעשות כך.

דוגמה א:

יש לכתוב: עמ' 70-67 (מהמספר הקטן לגדול, מימין לשמאל), אך אין לכתוב: עמ' 67-70 (זו דרך הכתיבה הנכונה באנגלית – משמאל לימין).

דוגמה ב:

העבודה נעשתה בשנים 2004-2002  ולא: בשנים 2002-2004.

להלן הכללים לכתיבת מספרים לפי שיטת ה-APA

מתי כותבים מספרים בספרות?

1# מספרים מ-10 ויותר.

2# מספרים המציינים זמן.

לדוגמה: בשעה 09:00, 13 דקות, 8 שבועות, שנות ה-20 ("אחד או "אחת" יירשמו במילה)

3# מספרים המציינים תאריכים. (אפשר להיעזר בנקודה, בלוכסן ובמילים).

לדוגמה: 14.04.91; 22 בנובמבר 1950; 18/11/1970; 2000-1999.

4# מספרים קטנים מ-10, שמושווים למספרים מ-10 ומעלה.

לדוגמה: ילדה בת 4 לעומת נערה בת 12

5# מספרים המקדימים יחידת מידה כגון משקל, מרחק, גובה.

לדוגמה: 6 ס"מ, 17 גרם, 28 ק"מ

6# מספרים המייצגים נתונים סטטיסטיים או מתמטיים.

לדוגמה: 12%, הוכפל ב-8, 25% מהתוצר הגולמי, יותר מ-57% מהאוכלוסייה, ביחס של 12:1

7# מספרים של נבדקים, סכומים, דרגות בסולם.

לדוגמה: 14 נבדקים, 49 מרואיינים, נמכר ב-7 ש"ח, ציון 4 בסולם של 9 דרגות

8# מספרים בסדרה, בפרק בספר, בחלק בטבלה.

לדוגמה: ניסוי 8, לוח 2, איור 8, נספח 12, שורה 45, פרק 21, עמ' 16

9# כל אחד מהמספרים ברשימה של ארבעה מספרים או יותר.

לדוגמה: פרקים 2, 4, 8 ו-13

מתי כותבים מספרים במילים?

1# מספרים מתחת ל-10, שאינם מציינים מידות מדויקות, ושאינם עומדים בהשוואה למספרים שמעל 10.

לדוגמה: האישה האחת ש... שלושת המונחים הללו... שישה תנאים...

2# המספרים 0, 1 בהופיעם לחוד, ייכתבו במילים "אפס", "אחד".

לדוגמה: לפי דעה אחת...

3# כל מספר הפותח משפט, כותרת וכדומה.

לדוגמה: חמישים ושבעה אחוזים מכלל האוכלוסייה...

4# שברים הכתובים בתוך הטקסט.

לדוגמה: שני שלישים מן התלמידים; חמישית מהמפגינים.

5# מושגים מקובלים ומוכרים.

לדוגמה: תשעה באב, הארבעה ביולי, עשר מכות מצרים, עשרת הדיברות.

מתי כותבים ספרות ומילים יחד?

כשרוצים להביע כמות משוערת גדולה, אפשר להשתמש בספרות וגם במילים.

לדוגמה: 15 מיליון איש, הלוואה של 1.3 מיליארד דולר.

לקבלת כלים וטיפים לשוניים נוספים לכתיבת עבודות אקדמיות מצוינות היכנסו לכאן