הוראות תחזוק והפעלה למכונת שטיפה 

1. בעת עבודת המכונה יש לעבוד עם חומרים לא מקציפים או שימוש במונע קצף במיכל המים המלוכלכים. 2. בגמר העבודה יש לנקות: מיכל מים מלוכלכים, מגב ומברשות. 3. הקפד על ניקוי מסננים, נשמים וצינורות שאיבה. 4. ניקוי חיצוני וכללי של המכונה. 5. בדוק שלמות החלקים, גומיות וגלגלים. 6. בדוק תקינות המצברים, נעלי כבל ומילוי מים מזוקקים (במצברי חומצה בלבד) לאחר גמר הטעינה בלבד. הוראות הפעלה למכונת שטיפה   תוצרת CLEANFIX שוויץ הוראות הפעלה אלה נכתבו עבור מפעיל המכונה 1. עליך להכיר את המרכיבים, פרטי הוראות הבטיחות וההפעלה, התחזוקה וההמלצות המפורטים בהוראות אלה. 2. היכרות זו תאפשר לך ביצוע, שימוש, תחזוקה ובטיחות של המכונה בצורה הטובה ביותר ותאפשר לך לשמור את המכונה ברמה מושלמת לכל אורך חייה. 3. היצרן אינו נוטל כל אחריות על נזקים שנגרמו לאדם או לרכוש עקב שימוש לא מתאים במכונה. 1. כללי בטיחות לביטחונך האישי לפני השימוש במכונה קרא את ההוראות ביסודיות. על הוראות ההפעלה להיות תמיד נגישות למפעיל. רק אנשים שעברו הדרכה מלאה והוסמכו לכך יכולים להפעיל את מכונת השטיפה. אזהרה! מכונת השטיפה אינה מתאימה לניקוי משטחים מכל סוג של אבק או חומר דליק, רעיל, מאכל או יוצר גירוי שמהווים מפגע בריאותי. לעולם אל תיסע מעל מדרגות! זהירות! לעולם אל תיסע מעל כבלי חשמל! סכנת התחשמלות! לעולם אל תניח חפצים מתכתיים על המצברים! סכנת התחשמלות! כללי השימוש במכונת השטיפה הוא בכפוף לחוקי המדינה.בנוסף להוראות ההפעלה ולחוקי הבטיחות בעבודה של המדינה אנו ממליצים גם לכבד את כללי הבטיחות הלא כתובים. השימוש במכונת השטיפה על כבישים ציבוריים, שבילים וכל משטח ציבורי אחר, אסור. הפעלה נכונה • כל מכונות השטיפה מיועדות לניקוי רטוב של משטחים עמידים למים בתוך בניינים. • כל שימוש אחר נחשב כלא נכון. היצרן אינו מקבל עליו אחריות לנזקים עקב שימוש לא נכון של מכונת השטיפה. האחריות לנזקים עקב שימוש לא נכון מוטלת בלעדית על המשתמש. • כיבוד הוראות ההפעלה, התחזוקה והתיקון גם הוא חלק חשוב של התפעול הנכון. • חובה לציית לתקנות למניעת תאונות עבודה כמו גם לתקנות הידועות האחרות לשמירת הבריאות והבטיחות במהלך ההפעלה. • כל שינוי לא מוסמך במכונת השטיפה, יגרום לסירוב היצרן לכבד כל אחריות שהיא למכונה או לנזקים שעלולים להיגרם עקב השינויים הלא מוסמכים. • בדוק את התאמת שטחי הרצפה לשטיפה במכונה, לפני השימוש במכונה. • בדוק שהגלגלים אינם גורמים נזק למשטחי פלסטיק, במיוחד באולמות ספורט. • במקרה של שימוש לא נכון במכונה היצרן לא יקבל עליו כל צורה של אחריות. אחריות על המוצר על מפעיל המכונה לדעת שיש להשתמש במכונת השטיפה אך ורק בהתאם להוראות ההפעלה. כל הפעלה לא נאותה של מכונת השטיפה תהיה תוך סיכון ובאחריות המפעיל בלבד. במקרה כזה היצרן יסרב לכל צורה של אחריות. מקורות לסכנה • אל תפעיל את המברשות כאשר המכונה אינה בתנועה היות וזה עלול לגרום לנזק למשטח אותו מנקים. • יש לנקוט זהירות כאשר נוהגים את המכונה על פני סף הדלת או בליטות בכניסה היות ועלול להיגרם נזק למברשות, גלגלים ולמגב. מומלץ להרים את המברשות והמגב. • כאשר מסיעים את המכונה במעליות, יש לכבד את הוראות הבטיחות שלהן כמו גם את העומס המרבי המותר של המעלית. מקום העבודה של המפעיל הוא מאחורי ידית ההיגוי של המכונה. צוות שרות מוסמך את מכונת השטיפה יכולים לתחזק רק מומחים מוסמכים שעברו הדרכה מלאה לגבי התחזוקה של מכונת השטיפה. חומרי ניקוי • אנא וודא תמיד את השימוש הנכון ואמצעי הבטיחות כפי שהם מפורטים על תווית היצרן. אם יש צורך, לבש ביגוד מתאים והשתמש במשקפי בטיחות. • השתמש רק בחומרי ניקוי עם הקצפה נמוכה, שאינם דליקים ואינם מכילים מרכיבים מסוכנים. אנו מדגישים את הסכנה שבשימוש בחומרי ניקוי דליקים, רעילים, מסוכנים ונפיצים. טעינת מצברים • אנא מלא אחר תקנות הבטיחות ומניעת התאונות המתייחסות לטיפול ולהתקנת מצברים. • ודא שהוראות הטיפול במצברים של יצרן המצברים והוראות ההפעלה נמצאות. חובה לקיים הוראה זו. • לפני טעינה, בדוק את כבל המצבר ואת כבל המטען והחלף אותם אם יש צורך. • אסור לעשן כאשר טוענים את המצברים. • המנע מלהבות גלויות ניצוצות עפים וחפצים זוהרים. • אנא ודא שהחדר מאוורר היטב. במהלך טעינת המצברים נוצר גז רעיל ונפיץ מאוד. • יש לפתוח ולאוורר כל חלל כיסוי מכסה וכד' בהם עלול להצטבר הגז הנפיץ. • פתח את מיכל המים המלוכלכים. • ציוד כיבוי אש חייב להיות נגיש בקלות. • האכילה והשתייה אסורים בחדרים בהם מתרחשת טעינת מצברים. • רחץ את ידיך ביסודיות מיד לאחר עבודה על המצברים. • אל תיגע ואל תשפוך את חומצת המצבר. • אין להניח חפצי מתכת על המצברים. סכנת קצר או שריפה! הפעלה ראשונה • עם אספקת מכונה זו תינתן בדרך כלל הדרכה מלאה ע"י הנציג של חברת סיגמא. • במקרה שההדרכה לא ניתנה, הבעלים של המכונה אחראי להדרכה של אנשיו. 2. יישום סוג הרצפה חומרי ניקוי או טיפוח מברשות קרצוף/סקוץ ניקוי עמוק של משטחי רצפה לא רגישים ניקוי בסיסי, ניקוי עמוק SIGMA-2000 מברשת ניילון, מברשות ניילון סיליקון או סקוץ שחור ניקוי יום יומי של משטחי רצפה שאינם עמידים לשריטות ניקוי רצפה, ניקוי לשמירה, מסיר שמן ושומן SIGMA-2000 מברשת ניילון, סקוץ אדום ניקוי תחזוקתי יום יומי, רצפות עם לכלוך רגיל ניקוי רצפה, ניקוי מבושם SIGMA-3000 מברשת ניילון, סקוץ אדום אזהרה: הטמפרטורה המקסימלית עבור המים וחומר הניקוי - 60 מעלות צלזיוס! 3. תיאור המכונה A. מבט כללי 1. אמצעי בקרה/ידית 2. מיכל מים מלוכלכים 3. מיכל מים נקיים 4. בית מברשת 5. גלגל הנעה 6. מגב B. אמצעי בקרה 1. מתג מנוע שאיבה 1. ידיות מתג מברשת 2. כפתור בטיחות למתג מברשת 3. מתג ברז מים נקיים C. מיכל מים נקיים ומלוכלכים 1. מיכל מים נקיים 2. מיכל מים מלוכלכים 3. מסנן אוויר לצינור השאיבה – חל איסור על התזת מים על הנשם D. החלפת מברשת 1. חיבור לאבזרים 2. מברשת E. מבט מאחור 1. מגב 2. ידית נעילה למגב – לתושבת מגב 3. ידית כוכב להחלפת גומיות מגב 4. בורג להתאמת זווית המגב 5. ידית להרמת מגב 6. צינור הורקת מים מלוכלכים 7. צינור מחבר – יניקה – מגב 8. ברז וויסות זרימת מים נקיים 9. מסנן מים נקיים 10. ברז להוצאת מים נקיים F. למכונה דגם B430RA - מצברים 1. נורית אזהרה למצב טעינת מצברים 2. תפס נעילה 3. מתג הגנת מנוע מברשת 4. יתרונות • למכונת שטיפה   ידידותית למשתמש • מיכל מים נקיים ומלוכלכים קל לריקון • סידור אמצעי בקרה בפריסה ברורה • ידית דחיפה נוחה לשימוש • החלפה מהירה של מברשת או מחזיק הסקוץ עם נעילה נוחה • הורדה מהירה של המגב שניתנת להתאמה כדי להבטיח איסוף מושלם אפילו בחריצי רצפת אריחים • זווית המגב ניתנת להתאמה כדי לאפשר ביצוע שאיבה מושלם עם סוגים שונים של רצפות • גישה קלה לתחזוקה ותיקונים. 5. הכנות לשימוש במכונה/הפעלה הכנות לעבודה בתלות בסוג ההפעלה המכונה חייבת להיות מצוידת במברשות הנכונות או מחזיקי הסקוץ ובסקוצים. • הכנס את המגב (E1) לתוך המחזיק. • קבע את המגב בעזרת שתי ידיות הנעילה(E2). • חבר את הצינור (E7) בין המגב ומיכל המים. • הורד את המגב עם ידית (E5). לאמצעי הבקרה יש סמלים ברורים המראים את הפעולה עליה הם שולטים. • מלא את מיכל התמיסה הנקייה עם מים וחומר הניקוי הנדרש למשימה הספציפית (שיעורי דילול יופיעו על תווית חומר הניקוי). יכולת הקיבול המקסימלית של מיכל המים הנקיים היא 35 ליטרים. • קבע את קצב זרימת התמיסה בעזרת כפתור (E8) (מומלץ מצב 1-2 ) הפעלה הפעל את היישומים השונים בסדר הבא באמצעות לחיצה על מתגים: 1. מתג ברז מים (B4) 2. מתג מנוע שאיבה (B1) 3. לחץ על הכפתור לשחרור מנוע המברשת (B3). אחרי כן משוך את שתי ידיות הפעלת המברשת (B2). הפעל במשך 3 עד 5 המטרים הראשונים כדי לבדוק את זרימת המים כמו גם את המברשות או הסקוצים שנבחרו וכדי לוודא שהם עונים על הדרישות על מנת לנקות את הרצפה כראוי. בו בזמן בדוק את ביצועי השאיבה. אם יש צורך התאם את הזווית באמצעות הבורג להתאמת הזווית של המגב(E3). מידע חשוב • במקרה של קצף במיכל החומר הנשאב הוסף אנטי קצף כדי למנוע כניסת קצף למנוע השאיבה – חדירת קצף ומים הורסת ומקצרת את חיי המנוע. • חדירת מים מהפעולה הנ"ל אינה מכוסה באחריות היצרן. וודא שיוצאים מספיק מים בזמן הפעלת המברשות או הסקוצים היות ואסור להפעיל אותם יבשים. דגם RA431B כאשר נורית האזהרה של המצברים(F4) נדלקת, המצברים במצב של חוסר טעינה והמכונה תכבה תוך כ 3 דקות. יש לאסוף את שארית המים ולכבות את המכונה. יש לטעון את המצברים. 6. טעינת המצברים דגם RA431B - הטה את מיכל המים המלוכלכים כלפי מעלה. - נתק את הכבל של המצברים. - חבר את הכבל של המצברים למטען. - חבר את המטען למקור חשמל והפעל. 7. התקנה והוצאה של מברשת או מחזיק סקוץ הטה את המכונה אחורנית ( D) כדי להרים את המברשת או הסקוץ לגמרי מן הרצפה. הפעל את מתג הפעלת המברשת (B2) במהירות כך שהמברשת תסתובב ותשתחרר מן המכונה. כדי להתקין חזרה את המברשת או הסקוץ, מקם את הפריט הרצוי לפני המכונה והטה את המכונה אחורנית. הזז אותה קדימה עד שהמכונה תהיה מעל מרכז המברשת, הנמך את המכונה בעדינות ובו זמנית הפעל את מנוע הפעלת המברשת (B2). המברשת תתמקם ותנעל במקום מוכנה לשימוש. 8. סיום עבודת הניקיון • הרם את המגב בעזרת הידית (E5). • הטה את המכונה אחורנית (D). • הסר את המברשת או את מחזיק הסקוץ ושטוף אותם ביסודיות במים נקיים. • שטוף את מיכל המים המלוכלכים במים נקיים. • נקה מתחת למכונה בעזרת מטלית לחה. • נקה את כל המכונה בעזרת מטלית לחה. • הסר את המגב ונקה אותו ביסודיות. 9. תחזוקה אם תתחזק את המכונה כראוי היא תישאר במצב עבודה טוב למשך זמן רב. בדוק באופן סדיר את המכונה לבלאי ושחיקה. חשוב: • בדוק באופן סדיר את גומיות המגב. • אסור לנקות את המכונה בניקוי קיטור בלחץ גבוה. • יש להשתמש רק בחלפים מקוריים לשירות ותיקון המכונה. • לפני תיקון המכונה נתק חיבורים לחשמל ו/או לכל מטען או מצבר המחובר למכונה. • רק נציג שירות מוסמך רשאי לבצע תיקונים או כל סוג של שירות במכונה. 10. תקלות/איתור תקלות זהירות! לפני עבודה על המכונה נתק את הכבל הראשי! אזהרה! בצע רק את התיקונים והתחזוקה המוזכרים בהוראות הפעלה אלה. השאר את השירות והתיקונים, במיוחד תיקונים של מרכיבים חשמליים, לנציגי השירות המוסמכים של היצרן. העצות הבאות יסייעו לך לאתר תקלות ולפתור אותן: תקלה סיבה פתרון מכונה אינה עובדת • מגעים אינם מחוברים • הפיוזים או מפסק הבטיחות קפצו • אין חשמל • חבר מגע • בדוק והחלף פיוזים או מפסק בטיחות מנוע • בדוק מגעים ביצועי ניקיון גרועים • מברשת או סקוץ בלויים • שימוש בחומר ניקוי לא מתאים • החלף מברשת או סקוץ • החלף חומר ניקוי עוצמת שאיבה חלשה • מגב סתום • צינור שאיבה אינו מורכב כראוי • מכסה מיכל אינו ממוקם היטב או איטום מכסה המיכל נפגע • מסנן האויר בצינור השאיבה (C3) מלוכלך • מכסה של צינור ריקון מים מלוכלכים(E6) אינו מהודק היטב או שהאיטום ניזוק • הסר לכלוך מהמגב • חבר צינור כראוי • מקם את מכסה המיכל כראוי או החלף איטום • נקה מסנן אויר • בדוק שמכסה צינור הורקת מים מלוכלכים מתאים במדויק או החלף איטום שאיבה לא נקיה של המגב • גומיות המגב מלוכלכות או שחוקות • זווית המגב אינה מדוייקת • נקה את גומיות המגב או החלף אותן • תקן את הזוית באמצעות סיבוב כפתור ההברגה (E4) זרימת מים לא מספקת או אין אספקת מים למברשת או לסקוץ • צינור סתום • שטוף את מיכל המים הנקיים ואת הצינורות המובילים למברשת או לסקוץ • נקה את מסנן המים הנקיים במיכל 11. ניקוי מסנן המים הנקיים (E9) כאשר מסנן המים הנקיים (E9) סתום, פתח את הברגת המכסה השקוף. הסר את המסנן בעדינות ונקה עם מים נקיים. החזר את המסנן חזרה למקומו, הברג את המכסה והדק אותו לבית המסנן. זהירות לפני הסרת המכסה של מסנן המים הנקיים ודא שברז כיוון המים (E8) נמצא במצב "0". לעולם אל תגרום לנזק למסנן. 12. אחסון כאשר המכונה אינה בשימוש יש לאחסן אותה במקום יבש בתנאים רגילים ולעולם לא מתחת ל 0 מעלות צלזיוס . תמיד ודא שהמגב מורם מהרצפה וששני המיכלים ריקים. במקרה של אחסון לתקופות ארוכות של המכונה, הסר את המברשת או מחזיק הסקוץ מן המכונה. ודא גם שמיכל המים הנקיים ריק על ידי פתיחת הברז לריקון מים נקיים (E10). 13. הובלה זהירות: כאשר מובילים את המכונה מעל מדרגות או סף כניסה יש להרים את המכונה באמצעות אחיזה בידית ההיגוי ובבית המברשות.