726-SOME3-,תיאטרון תמונע726
צילומים-אלי ליאון
שיתוף פעולה בין תיאטרון תמונע ומכון גטה בת"א הביא ל"עונה הגרמנית ופסטיבל התיאטרון הגרמני"בתיאטרון תמונע.
במסגרת זו יוגשו 4 מחזות גרמנייים ושתי עבודות מחול ובנוסף קריאה של 5 מחזות כאשר רובן תורגמו לעברית במיוחד לאירועים אלו.
אמנים ומפיקים משתי המדינות יגישו דברים אקטואליים בדרך שונה ומאוד לא קונבנציונלית.
הכוונה היא להפגיש שתי תרבויות תיאטרון עצמאיות לחלוטין לדיאלוג ביניהן.
אמש ראית אחת מעבודות המחול 3SOME.זאת עבודה שהיתי מגדיר אותה יותר כתיאטרון מחול מאשר עבודת מחול.
היא עוסקת ביחסים בין גרמני,ישראלי ופלסטינאית הגרים בברלין ומה היחס ביניהם בהתחשב במשקעי העבר,ההווה.היש אפשרות לשיתוף
מלא רציני ואמיתי.
במחול המוגדר כפרפורמנס מחול מאת ניר דה וולףטוטאל ברוטאל-רקדן ישראלי,קנוט ברגר שחקן גרמני וסהרה אבו גוש פלסטינאית הגרה בברלין
היו צריכים בהופעה אמש להשתתף שלושתם.
שיתוף פעולה זה שהיה פורה בחו"ל כפי שנאמר לי, נגדע בתחילתו בישראל כאשר הפלסטינאית לא הופיעה והאירוע התקיים בהשתתפות שני הגברים בלבד שנאלצו לאלתר משהו במקומות שהפלסטינאית היתה צריכה לקחת חלק.
אינני יודע אם הסיבה האמיתית לאי הופעתה של סהרה מקרית,מכוונת או פוליטית אך לא חשוב מה הסיבה האמיתית העדרה אומר דרשני
ושם סימן שאלה גדול על שיתוף פעולה כאשר מדובר בישראל.
כל המופע התנהל בשפה האנגלית ועל כך לא ראיתי כל התיחסות בפרסומים למען אלו שאינם יודעים אנגלית.
יש שיתוף מסויים ורצון לחיבה בין הגרמני והישראלי ורואים זאת באקט נוצרי כאשר לאות חיבה ואהבה ישו רוחץ את רגלי מריה מגדלנה.
הישראלי רוחץ לו את הרגליים והגרמני מוציא לישראלי חצ'קונים מהגב.
שיתוף פעולה זה על הבמה אינו נמשך זמן רב. הישראלי אוכל פלאפל באמבטיה בה נמצאים שניהם כשהגרמני מספר על ילדותו.
יש עלבון מסויים בכך ותגובת הגרמני אלימה.
חיבוק לאות פיוס.ריח לא טוב והגרמני מחפש את המקור.
הישראלי אגרסיבי שובר כל הבא ליד.
הישראלי מוצג כמהיר תגובה,משתולל,סוגר את הגרמני מתחת לאמבטיה. מעשי הישראלי בלתי הגיוניים ובקנה מידה מופרז.
אינני מתיחס לאילתורים עם הפלסטינאית כי קשה לדעת מה אילתור ומה במקור אך העובדה שהיא לא הופיעה במופע בת"א מכל סיבה שהיא אפשר לפרשה,לדעתי, גם כאקט פוליטי הפגנתי.
"שיתוף הפעולה" עלה על שרטון אם כי אינני יודע מה הסיבה האמיתית.
המופע הוצג בחו"ל תקופה ארוכה.
הביצוע של שני המשתתפים טוב מאוד.
הישראלי בתנועות המחול הקצרות המעולות והגרמני במשחקו היו טובים מאוד.
רעיון יפה. אכן זאת אקטואליות המוצגת בדרך מאוד לא שיגרתית וללא ספק לא קונבנציונלית.
בשיחה לאחר המופע ניר הסביר כי לא חש בהציגו את המופע בחו"ל כמייצג את הישראלי אלא את האדם שבמחול.
לראות או לא לראות:רעיון יפה,ביצוע טוב מאוד.מופע מענין, חריג, רענן ומאכזב מבחינת מטרת שיתוף הפעולה לפחות בישראל.
נכתב על ידי elybikoret -אלי ליאון29/10/2010 23:15
אם התמונות אינן מופיעות באתר כאן אפשר לראותן באתרי ELYBIKORET.022.CO.IL
אני מזמין אתכם להכנס לאתרי החדש בו ריכזתי ביקורות שכתבתי בזמן האחרון והתפרסמו באתרי אינטרנט שונים בכל שטחי האמנות ,חיבורים שכתב פרופ' יוסי גמזו וחומר אחר
הכתובת ELYBIKORET.022.CO.il
